查理·布朗犹豫不决。玛西很害羞。露西很残忍。施罗德态度冷漠。但富兰克林实在是……完美。
他是一个坚强的学生。他是一位令人敬畏的运动员。他是一个支持我的朋友——一个坚强, 善良的灵魂。在所有的 花生 人物性格中，富兰克林是内心最平衡, 最有安全感的人。作为 花生 富兰克林是唯一主要的黑人角色，他的形象单调而积极。它揭示了漫画家查尔斯·舒尔茨 (Charles Schulz) 为以真实的方式使漫画多样化的努力。他在某些方面取得了成功，但在其他方面却有所不足。
这篇文章最初发表于 2017 年 4 月 5 日。今天我们庆祝富兰克林首次亮相 50 周年。
富兰克林首次亮相的 1968 年是美国历史上充满忧虑的时期。 1月30日，北越和越共发动春节攻势。4月4日，马丁·路德·金遇刺身亡，随后骚乱席卷全国。
4 月 15 日，洛杉矶教师 Harriet Glickman 给舒尔茨写了一封信，思考她可以采取哪些措施来遏制仇恨。她建议舒尔茨应该在其中添加一个黑色字符 花生 名册上，并表示“这可能会以最小的影响发生”。她知道这可能会引起舒尔茨读者的“冲击波”，但她认为舒尔茨的“地位和声誉可以承受很大的考验”。最能说明问题的是，她希望“结果将不仅仅是一个黑人孩子……让他们和其他孩子一样可爱……但是请……给他们一个露西！”
格利克曼希望有一个“露西”，但她不希望背景中有一个黑人孩子。她希望舒尔茨创造一个黑人角色，可以被视为群体中平等的一部分。
舒尔茨回信表示愿意满足她的要求，但也表达了他的担忧。他觉得他和其他白人漫画家“担心这看起来像是我们在傲慢”黑人读者，他们可能会认为新角色是对多样性的敷衍认可。
格利克曼没有代表她的黑人朋友发言，而是去找他们询问他们的建议和意见。与此同时，舒尔茨继续通过信件表达犹豫和怀疑。 “我越想这个问题，”他写道，“我就越相信我这样做（添加一个黑色字符）是错误的。我很乐意尝试，但我确信我会受到批评，这会让我觉得我这样做是居高临下的。”
格利克曼的一位朋友肯尼思·C·凯利 (Kenneth C. Kelly) 在 6 月写信给舒尔茨。凯利是一名太空工程师，曾从事 测量员 月球车，他后来成为一名住房歧视权利活动家。
作为两个男孩的父亲，凯利表示，在漫画中添加一个黑人角色将“缓解我的问题，让我的孩子们在整个美国场景中看到自己的形象”，并且“在日常休闲中暗示种族友好”感觉。”凯利不同意格利克曼对主角的渴望，认为“偶尔出现在集体场景中的黑人角色会安静地, 不引人注目地为以后的主角奠定基础”。
从表面上看，这封信说服了舒尔茨继续进行下去。他写了格利克曼 再一次 ，告诉她七月底查看有趣的页面。
富兰克林于 1968 年 7 月 31 日首次亮相，在海滩场景中与查理·布朗 (Charlie Brown) 一起演出。他连续出演了三部连续剧，所有这些都明确了他的性格。舒尔茨通过含蓄和间接地表达种族色彩来避免“居高临下”。
富兰克林带来了新的视角；在连环画历史上，查理·布朗第一次受到第一印象的评价。其他新品 花生 角色是通过共同的朋友介绍给查理·布朗的。弗里达是通过莱纳斯介绍的；薄荷派蒂是通过罗伊介绍的。
但富兰克林是一个完全陌生的人，一个偶然的熟人，能够仅根据查理·布朗性格的优点和内容来判断他。考虑到富兰克林首次亮相的情况，这种设置太明显了，不可能是巧合，但它以一种感觉自然的方式低调了。
通过说明性对话，我们了解到富兰克林的父亲正在越南作战。这一点会引起许多阅读晨报的美国家庭的共鸣，这使富兰克林以一种亲切, 平易近人的方式成为一个富有同情心的人物。
当富兰克林和查理·布朗逐渐了解彼此时，他们一起建造了一座更大, 更好的沙堡。这是一种优雅的比喻手法，不会让读者感到头晕目眩。查理·布朗和富兰克林只是在做孩子们做的事情。
最后一条漫画进一步强调了凯利在信中讨论的“种族友好”的“日常意义”。查理·布朗邀请富兰克林到他家玩并过夜。查理·布朗的母亲理所当然地会答应。舒尔茨“悄悄地, 不引人注目地为富兰克林成为该组织的一员奠定了基础”。
我们下次见到富兰克林是在 1968 年 10 月，当时他接受了查理·布朗的提议。不幸的是，查理·布朗不在家。富兰克林见到了团伙的其他成员，他们给人们留下了最糟糕的印象。
这和薄荷帕蒂去查理·布朗的邻居“修理”他的棒球队时的反应是一样的。当她意识到每个人都很奇怪时，她也放弃了。
舒尔茨喜欢这种讽刺。薄荷帕蒂和富兰克林都有充分的理由感到格格不入。然而，他们正确地推断出，他们不是问题所在；问题在于他们。它是 其他所有人 谁让事情变得困难。这是对“正常”郊区文化的微妙评论 花生 栖息。它重点关注了富兰克林在融入这个时刻的尴尬，以及适应其他人的社区所面临的挑战。
富兰克林最终作为外围角色加入演员阵容，通常充当其他角色及其问题的陪衬。他没有住在 花生 宇宙的“主要”邻域；他与薄荷·帕蒂, 玛西和罗伊住在镇的另一边，这影响了他与查理·布朗互动的次数。但他在学校确实坐在薄荷帕蒂前面，这是对融合的又一次“日常”认可。
富兰克林的文化意义是不言而喻的。仅仅因为他的存在，他就让很多编辑感到不安。正如舒尔茨回忆的那样 在采访中 1988 年与迈克尔·巴里尔 (Michael Barrier) 合作：
有一次，当富兰克林和薄荷帕蒂坐在同一排课桌时，另一位编辑提出抗议，并说：“如果你不让孩子们一起上学，我们在南方已经有足够的麻烦了。”但我从来没有关注过这些事情，我记得当时告诉[联合专题总裁]拉里[拉特曼]关于富兰克林的事情——他希望我改变它，我们在电话里讨论了很长一段时间，然后我最后叹了口气说：“好吧，拉里，我们这样说吧：要么你按照我画的方式打印，要么我退出。怎么样？”这就是结局。
后来，在同一次采访中，舒尔茨讨论了他不常用的富兰克林：
我从来没有和富兰克林做过太多事情，因为我不做种族方面的事情。我不是种族方面的专家，我不知道作为一个黑人小男孩长大是什么感觉，而且我认为除非你真正理解它们，否则你不应该画东西，除非你只是想搅局事情发生或尝试教人们不同的事情。我从事这个行业不是为了指导；我只是为了搞笑。有时我可能会指导一些事情，但我不会去磨很多轴。让其他专家来做这件事，而不是我。
当然，舒尔茨做了社会评论和指导 每时每刻 。另一方面，他的直觉是正确的。正如他几次尝试所证明的那样，他没有能力以需要解决的方式解决种族问题。 1974 年的这篇特别短文让他因麻木不仁而陷入了困境：
多年后，舒尔茨通过信件为自己辩护，声称他是 只是进行观察 。但是，这仍然是薄荷帕蒂的一个观察结果，他 定义自己 打破传统的社会壁垒。舒尔茨的防守态度表明他不愿意挑战或探索他的心态。
还有一次，薄荷·帕蒂和富兰克林庆祝马丁·路德·金纪念日。这篇连环画是 1993 年的——很久以后 花生 已经失去了尖锐的锐利。舒尔茨讲了一个安全的笑话，带着近代连环漫画特有的那种胆怯的困惑。他甚至没有给富兰克林讲笑话。
添加黑色字符 花生 演员阵容是一种积极, 具有前瞻性的行为。但不幸的是，富兰克林出现后，舒尔茨并没有对他做太多事情。他不需要成为一名政治人物，但他确实需要成为一个更全面的人。和其他演员一样，他需要自己的怪癖和性格缺陷。毕竟，查理·布朗的焦虑和莱纳斯的不安全感是普遍相关的。该地带的核心优势超越了种族界限。相反，在连环漫画的整年里，富兰克林主要是薄荷帕蒂问题的参谋。有时他说话。其他时候，他都默默地听着。
富兰克林没有明显的负面品质。甚至他的解释性闲聊也充满了他的成就，而不是他的缺点。这一点从其他方面脱颖而出 花生 最好, 最长的故事都是围绕焦虑, 尴尬和无能感等负面情绪构建的。
富兰克林是他那个时代的开创者：在白人漫画家绘制的漫画中，在一片卡通白脸海洋中出现了一张卡通黑脸。舒尔茨知道，这个国家的每一位种族主义者, 反融合编辑都会寻找理由立即拒绝这个角色。从这个角度来看，富兰克林的一维性即使没有必要，也是可以理解的。舒尔茨需要让富兰克林无可指摘，这样编辑们只能以明确的种族理由拒绝他。
到了80年代和90年代，连环画 已经转移焦点 。史努比, 重播和伍德斯托克将维奥莱特, 施罗德和帕蒂等中流砥柱推到了幕后。对于舒尔茨来说 然后 回去为富兰克林创作整个故事情节？不太可能。这个角色已经萎靡太久了。
最近， 花生电影 （2015）扩展了富兰克林无聊的积极描述。他负责所有学生活动，包括学校集会, 冬季舞蹈和才艺表演。当奥特玛小姐在走廊上张贴班级的标准化考试成绩时（在任何真正的学区，这都是一种可能被解雇的违规行为），如果你暂停电影，你可以看到查理·布朗的每个同学彼此之间的排名。富兰克林的测试成绩非常好。他仅次于玛西， 一个既定的优胜者 。 （不，这不是查理布朗的真实分数；这是一个很长的故事。）
如果这还不够，富兰克林还可以 移动 。他在片尾字幕中弹出, 锁定并挥手。在学校舞会上，他的同学们组成了灵魂列车队列，富兰克林这样做了：
但在所有事情上都堪称典范并不能带来良好的人物塑造。因为富兰克林没有其他朋友所具有的怪癖和特质，所以从性格角度来看，他也是最不重要的。 花生 连环画中的 -y 角色——舒尔茨的良好意图和善意犹豫的结果。他是一个刻意的“理想”男孩：可爱, 善解人意, 运动能力强, 聪明, 以家庭为中心, 敬畏上帝。他唯一的性格缺陷，如果你可以这么说的话，那就是他没有。
留言